ДАНИИЛ РАТГАУЗ
(1868, Харьков – 1937, Прага)
Дебютировал в печати в 1887 г. Еще студентом послал свои стихи П. И. Чайковскому, который сочинил шесть романсов на его стихи; в истории Ратгауз так и остался прежде всего автором романсов. На его стихи писали музыку Н. А. Римский-Корсаков, Ц. А. Кюи, С. В. Рахманинов, А. С. Аренский, Р. М. Глиэр, А. Т. Гречанинов и др. Первый сборник «Стихотворения» издал в Киеве в 1893 году. Его стихи выходили до 1917 года много раз, в том числе в виде трехтомного собрания сочинений 1906 году. В 1921 году эмигрировал в Варшаву, с 1923 года жил в Праге. В 1927 году там же издал последнюю книгу стихотворений «О жизни и смерти».
ПОЛЬ ВЕРЛЕН
(1844 – 1896)
* * *
На долине спящей,
Где тоска царит,
Тусклый снежный полог,
Как песок, блестит.
Словно из тумана
Соткан старый лес
Под холодной бездной
Дремлющих небес.
Небеса из меди,
Света не видать,
Мнится – месяц выплыл
И уплыл опять.
Старый толстый ворон,
Хищный волк худой,
Что случилось с вами
В этот час ночной?
На долине спящей,
Где тоска царит,
Тусклый снежный полог,
Как песок, блестит.
* * *
Комнатка. Лампы мерцающий свет.
Светлые грезы и теплый привет.
Взоры во взорах. Печаль позабыта.
Чай остывает и книга закрыта.
Радость сознанья, что мчишься вперед.
Вечер проходит и ночь настает.
Яркое счастье, любви ожиданье,
Ночи восторгов, потери сознанья –
Все это, все мой тоскующий сон
Ищет безумно сквозь скорби и стон.
Друг мой! Я жажду… дышу еле-еле
И проклинаю я дни и недели.
* * *
Старый фавн из терракоты
С нас не сводит хитрых глаз.
Вероятно, он предвидит
Много горестей для нас
В эти чудные мгновенья,
Что с тобою я один,
Что на нас забвенья чары
Навевает тамбурин.
* * *
Друг мой! Мирно в полумраке
Под лепечущей листвой
Мы любовь свою наполним
Ароматной тишиной.
Пусть растают наши чувства,
Ропот сердца, бред души
Средь кустарников и сосен
В очарованной глуши.
Опусти немного вежды,
Усыпи свой ум скорей,
С тихо дремлющего сердца
Очертания развей.
Пусть нас сказкой дивно-лживой
Успокоит ветерок,
Что траву теперь колышет
На лугу у наших ног.
И когда от черных дубов
Вечер нá землю падет,
О безумной нашей скорби
Соловей нам пропоет.